Ім'я «Безряд»

Ім'я «Безряд» має кілька історичних записів, які дають змогу зрозуміти його походження. Воно відтворюється на основі запису патронімічного територіального імені «Безрадичі», що згадується на Київщині, зокрема в документі 1543 року, де чітко вказується на печерський монастир. Також є запис за 1554 рік у варіанті «Безрядичі».

У латино-графічному польському записі антропонімів 1451 року з'являється форма «Bieźrząd», що також читається як «Безряд». Це прочитання підтримує редагування В. Ташицького. Таким чином, існують два варіанти прочитання: «Безрад» і «Безряд».

Якщо вірити першому прочитанню, ім'я могло бути утворене від прикметникової основи «-рад», подібно до інших імен, таких як «Богурад», «Люборад», «Милорад» та «Нерад». Слово «безрадісний», що значить «невеселий», може вказувати на емоційний контекст імені.

Друге прочитання, «Безряд», може ґрунтуватись на діалектному дієслові «безрядити», що означає «наводити безлад» або «хуліганити». Отже, ім'я «Безряд» має складну етимологію та історію, пов'язану з територіальними і мовними особливостями.