Ім'я «Балка»

На думку М. Демчук, ім'я "Балка" є давньоукраїнським суфіксальним дериватом, що походить від одного з імен-композитів, схожих на болг. "Балосинь" (Демчук, 1988, с. 57, 64). У 1419 році задокументовано шляхтича на ім'я Stan f. Balk, що походив із села Уґля (Belay 2009). У 1415 році відомий кріпак на ім'я Balk з села Чорнотисово (Szabó, с. 338). Цю думку також підтверджує існування особового імені козака Брацлавського полку на ім’я Балка Кудновський, яке зафіксовано у 1649 році (РВЗ, с. 254).