Home > Boys Name >

Name «Volodymyr»

Images with name

Images with name Volodymyr
З Днем Народження, Володимире!

Products with name Volodymyr

Пестливі та зменшувальні імена в кличному

ПестливеКличний
ВолодяВолоде
ВоваВово
ВовкаВовко
ВовчикВовчиче
ВолодькаВолодько
ЛодикЛодиче
ЛодзяЛодзе
ВлодзьоВлодзю

Volodymyr

Diagram popularity of the name Volodymyr in the country

  • Close to 2.7% men has a name Volodymyr
  • Up to 390000 bearers of the name in Ukraine
  • In 2015 the most were named boys with name Volodymyr
  • Popularity is gradually increasing
  • The name is most popular in the period from 1947 year to 1961

Dictionary meaning

"one who possesses the world, seeks a treaty, agreement"

English pronunciation

To pronounce the Ukrainian name "Volodymyr," you can break it down into syllables: Vo-lo-dy-myr. Here’s how to pronounce each part with tips based on Ukrainian phonetic sounds:

1. **Vo** - Pronounce it as "voe" (like "voe" in "vote"), but softer; the 'o' sounds like "o" in "off."
2. **lo** - This is pronounced "loh," where 'o' is similar to "o" in "lot."
3. **dy** - Here, say “dee” (like “dee” in "deer") but with a soft 'd.'
4. **myr** - Pronounce it as “meer,” where 'y' sounds like "ee" in "meet."

So, the full pronunciation can be approximated to "voh-loh-DEE-meer," ensuring to keep the 'd' soft and the last syllable clear.

English transliteration

Volodymyr

Variations of name Volodymyr

Володя, Вова, Вовка, Вовчик, Володька, Лодик, Лодзя, Влодзьо

Patronymic Creation

Володимирович
Володимирівна

Gender

Male

Similar Names

Чудово личать до по-батькові Володимирович:

Добре звучать з по-батькові Володимирівна:

Famous and successful with the name Volodymyr

Images with name

Images with name Volodymyr
З Днем Народження, Володимире!

Products with name Volodymyr

18 songs with name mentions Volodymyr

Шаленію

А завтра ти стаєш моєю картиною
А я - художник твій, я тебе малюю.
Я - Володимир Великий, ти чула про мене,
Принцеса Галицько-Волинська, давай за мене,
Давай ми зміцнемо князівства ці,

Show more (source)
Dancer

Диму капюшон ніби шовк, ідеальний шар,
Утворили всі ніби шоу з танцювальних па,
Тіло розхитає Володимир Кошмар!

I belіeve I'm a dancer! | (8)

Show more (source)
Історія України за 5 Хвилин

Там же навчилися Господа боятися
І співати у церкві "Боже прости!"
Тоді Володимир Великий покаявся,
Скинув Перуна і Русь охрестив!
У кожного князя була своя фішка:

Show more (source)
Благословенна земля

Олешківські піски гудять вітрами
З колоссям на Поліссі в інтервал,
Нам Володимир князь тримає браму,
А мудрий Ярослав будує вал!

Show more (source)
Києву з любов'ю

Їх всіх змітали хвилі Славутича-ріки.
Твоє життя і спокій навік оберігають
Князь Володимир і Архангел Михаїл.

Приспів.

Show more (source)
Спогади і мрії

Ти - серце народу, який не зламати!

З гори Володимир нам дивиться в вічі,
"Свій рід пригадайте!" - він мовчки нас кличе,
І Лавра у серці надію здіймає:

Show more (source)
Ой там, за горою та за кам'яною

Щедрий вечір, добрий вечір!

Там пан Володимир коника сідлає.
Щедрий вечір, добрий вечір!

Show more (source)
Моя держава

Старі віки на межах сходу,
Тут на горі стояв Перун,
А Володимир прийняв віру -
Киян в Почайну окунув!
І з того часу Україна

Show more (source)
Їду до Львова

До Львова
Через Житомир,
Через Володимир-Волинський,
Через Рівно їду.
Їду до Львова

Show more (source)
Колише вітер тушки гопоти

Приспів:
Am E
П**да, п**да прийде й тобі, Володя!
E Am
П**да вона так просто не приходить!

Show more (source)
Перевзуті

Приспів:
Перевдягнені і перевзуті |
Гірше, ніж Володя Путін. |
Тицьки-пицьки, штучна врода, |
Від вас, від вас тільки шкода!.. | (2)

Show more (source)
Коза

І діток кличе у танок!
А за кущів виходить раптом
Сіренький Вовчик хижачок...

Приспів. (2)

Show more (source)
Солом'яний Бичок

Бо дуже сильно так хотіли враз розбагатіти.

Попалися їм Вовчик, Лисичка, Сірий Зайчик,
Усіх їх половили і в льох закрили всіх,
А Дід узяв ножаку, почав її гострити,

Show more (source)
Коза Дереза

Налякався бідний зайчик, втік від дому свого,
Просить всіх своїх сусідів рятувати його,
Та Ведмідь, Лисичка й Вовчик перестрашились так,
Раптом бачать – по галяві лізе Рак-Неборак,
До хатинки підступає, не злякавсь ні на мить,

Show more (source)
Втеча трьох братів з Азова, з турецької неволі

То він їх забачає
Та словами промовляє:
"Вовки-сіроманці і орли-чорнокрильці,
Гості мої милі,
Хоч мало-немного підождіте,

Show more (source)
Циклони

Он у москалів вже є такий презідент,
І як би не вийшло нам з вами на зло
Із маленького Вовки велике ху....
Ви скажете: а, що ти понтуєшся?
А чому це ти, Вітька, не балатуєшся?..

Show more (source)
А-а, люлі-люлі

"А-а-а, шури-бури обидва
Ніц не будуть робити,
Тільки Вовку бавити..."

А-а-а-а-а-а-а-а, люлі...

Show more (source)
Вітя, чао!

Жорстокий беркут, Суди продажні...
А Вітя чао, Вітя чао, Вітя чао-чао-чао!
Ні прокурори, ні Вовка Путін,
Не захистять вони тебе!

Show more (source)