Home > Boys Name >

Name «Liubko»

Liubko

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я 'Любко' є здрібніло-пестливим варіантом особового імені Любко, яке утворене шляхом усічено-суфіксального способу від двоосновних імен Любомир або Боголюб. Здрібніло-пестливий формант '-ко' надає імені відтінок здрібнілості, і це ім'я до теперішнього часу зберігає цю характеристику в українців.

Менш імовірно, що 'Любко' походить безпосередньо від імені Люб' чи від слова 'любко', яке означає 'коханий хлопець або чоловік'. Найдавніші українські записи імені 'Любко' датуються XV століттям. Наприклад, в 1413 році згадуються свідки з міста Галича: Chodor Poczuthy Chmiel, Łubko. У документах 1649 року є згадка про козака Іванця Любка.

Ім'я 'Любко' починає використовуватися й як додатковий ідентифікатор при особових іменах. У 1567 році в документах фігурує офіцер Прокоп' Любко, а у 1652 році згадане прізвище кріпака Люпка з села Олешник. Також йому притаманні різні патроніми, як от Lubczics в 1437 році, Lubkowicz у 1565 році, Lubkow у періоді 1648-1651 років, а також кріпак Lubczik Fetyko в 1672 році.

Від імені 'Любко' утворено назву села Любківці на Снятинщині. У 1550 році є ще одна згадка про Lubkowicze. Це особове ім'я 'Любко' здавна відоме багатьом слов'янським народам.

English transliteration

Liubko

Gender

Male

5 songs with name mentions Liubko

Взяв би я Бандурку тай заграв що знав

Там моя Голубка з жалю завмирає | (2)

Марусино Любко пожалій мене
Візьми моє Серце дай мені своє | (2)

Взяв би я Бандурку тай заграв що знав

Там моя Голубка з жалю завмирає | (2)

Марусино Любко пожалій мене
Візьми моє Серце дай мені своє | (2)

Show more (source)
Біла хмара

В небі хмара, наче птиця,
На мою біду,
Тебе, Любко, ніж забути,
Краще не знайду.

Show more (source)
Добрий вечір Сусідонько Помагайбі

Позич мені Чоловіка хоч на два дні | (2)

А я тобі Кумо-Любко добре зичу
Але свого Чоловіка не позичу | (2)

Show more (source)
Ой колишу дома лишу Дитину Маленьку

Як ти мати схоче бити сховай си не дай си

Колиши си Дитинонько колиши си Любко
Най ти гуде солоденько Сивая Голубка

Show more (source)
Уже Весна й оскресла й оскресла


Ой ходила лелїла-лелїла
Поки Любка не вздріла не вздріла

А як Любка й уздріла й уздріла

Show more (source)