Ім'я «Ратьмир»

Ім'я Ратьмир має цікаве походження та значення. Воно відтворюється на основі мікротопоніма Ратьмирова дуброва, яка згадувалася в Літописі Руському у 1127 році в Переяславській землі, але зараз вже не відстежується. У цьому випадку Ратьмир, ймовірно, був боярином вирським.

Ім'я складається з двох антонімічних основ: "рать" — що означає 'війна', та "-мир" — що означає 'спокій'. Це створює контраст між поняттями війни і миру. Ратьмир відомий і в Чехії, але там це ім'я вважається застарілим.