Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Господар |
Родовий — Кого? | Господара |
Давальний — Кому? | Господарові |
Знахідний — Кого? | Господара |
Орудний — Ким? | Господаром |
Місцевий — На кому? | Господарові |
Кличний — Звертання | Господаре |
Історичне значення (Словник):
Транслітерація
Стать
Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Господар |
Родовий — Кого? | Господара |
Давальний — Кому? | Господарові |
Знахідний — Кого? | Господара |
Орудний — Ким? | Господаром |
Місцевий — На кому? | Господарові |
Кличний — Звертання | Господаре |
У Другому Ясен Місяць
А в Третьому Дрібні Зірки
Ясен Місяць Пан Господар
Красне Сонце Жона Його
Дрібні Зірки Його Дітки
Ой ходит-ходит Три Службі правит
Ой Першу правит за Господара
Ой Другу правит за Господиню
Ой Трету правит за Чалядочку
Уставай Пане Пане Господаре
Приспів: Щедрий Вечор дай Добрий Вечор
Добрим Людям дай на Здоровя !
Ой не чекаю часу не маю
Ой бо від Бога иду я в послах
Від Бога в послах до Господара
Чи починає по Старосвіцькому
Й у Нашого Господара
Стоїть Явор Серед Двора
Приспів: Святий Вечор Добрий Веч...
А посеред Двора стоять Три Дерева
Чи Дома Дома Пане Господаре
Своєго Дворку Самі Володаре
Пане Господаре на Твоїм Двору Ялина стоїть
Тонка Висока Листом Широка
На тій Ялинї Трійця горіла
Ой Сини-сини не журіть ся ви
Буде ся за вас Служба служити
Першая служба за Господара
А Друга служба за Господиню
А Третя служба за Челядойку
Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Там Господар як Виноград
Там Господиня як Калина
Його сини як Соколи
Третє пісьмо Ясниї Зорі
Ясний Місяць Сам Господар
Ясне Сонце Його Жона
Ясниї Зірки то Його Дітки
Сидить собі Наш Пан Господар
По Конець Стола Єворового
Ой на Тім Столі Чисті Скатерти
Приспів: Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Там Господар як Виноград
Там Господиня як Калина
Його сини як Соколи
Бога шукати людей спасати
А Пан Господар за столом седить
За столом седить Три Кубки держить
В Першому кубку Вино Зельоне
Да пійдемо Ми до Пана Господаря
А Пан Господар в Кінці Стола сидять
В Кінці Стола сидять Три Кубка держать
На тім Листку написано Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Написано Сонце й Місяць Щедрий Вечір Добрий Вечір!
А що Місяць то Господар Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Ясне Сонце Господиня Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Ясні Зірки Його Дітки Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Третє оконце Ясниї Зірки
Ясний Місяць Пан Господар
Ясне Сонце Його Жона
Ясниї Зірки то Його Дітки
Пана Господаря так рано вийшов
А Пан Господар Пшениченьку сіє
А Божа Мати їсти приносить
Їсти приносить і так Бога просить
Чи є чи нема Господар в Дома
Приспів за зразком:
Я в Другому Ясне Сонце
Я в Третєму Ясні Зорки
То ни Місяць сам Господар
То не Сонце Господиня
То ни Зірки то Їх Дїтки
У Другому Красне Сонце
У Третьому Дрібні Зірки
Ясен Місяць Пан Господар
Красне Сонце Жона Його
Дрібні Зірки Його Дітки
Я - не "скотій бог", я - Велес, я - велю...
...У моєму плузі - Дух-Ведмідь,
Він - Господар всіх моїх угідь...
В листі, у воді сховав я Віру...
Ти знайди її, і я тобі дам ліру...
Третє пісьмо Ясниї Зірки
А що Місяць то Господар
А що Сонце Господиня
А що Зірки Його Дітки
Ой чи є чи нема Пан Господар Дома
Приспів за зразком: Щедрий Вечір Добрий Вечір
У Другому Ясен Місяць
А в Третьому Дрібні Зірки
Ясен Місяць Пан Господар
Красне Сонце Жона Його
Дрібні Зірки Його Дітки
Приспів: Щедрий Вечір Добрий Вечір
Тут Господар як Виноград
Господиня як Калина
А їх Дітки як Ті Квітки
Перед тими Ворітьми стоять Столи Заслані
А за тими Столами стоять Ангели рядами
Що на Небі Місяць да то Наш Господар
А на Небі Зірочки да то Єго Діточки
А на Небі Зірка да то Єго Жінка
А з Клену Листу нападало
На тім Листі написано
Ясний Місяць Пан Господар
Ясне Сонце Його Жена
Ясні Зорі Його Діти
В Третім оконці Ясниї Зірки
Ясний Місяць Пан Господар
Ясне Сонце Його Жона
Ясниї Зірки то Його Дітки
Ой чи є чи нема Пан Господар Дома
Приспів за зразком: