Ім'я «Блаж»

Ім'я Блаж має дві етимологічні інтерпретації:

1. **Південнослов'янська версія**: Блаж є чеським або словакським варіантом чоловічого імені Благ, яке походить від праслов'янських двоосновних імен, таких як Благомилъ, Блажиславь чи Благота. Тут антропооснова Благ- чи Блаж- має значення 'благий, добрий'. За свідченням Д. Богдана, слов'янське ім'я Блаж, зафіксоване у 1439 році, походить від прикметника благъ, що означає 'благий' або 'добрий'. За М. Майтаном, первісне значення імені могло бути 'заїка'.

2. **Фонетична адаптація**: Блаж може також бути адаптацією календарного імені з греко-латинським походженням B lasius, що вживається для позначення особи, до якої належать значення 'неспритний, тупий'. Я. Ґрженею зазначається, що ім'я походить від латинського прізвиська Blasius, що означає 'шепелявий'.

Ім'я Блаж зафіксовано в Україні з пізнього Середньовіччя. Наприклад, у 1456 році згадується боярин на ім'я Блаж, який служив у місті Сучава. У XVII столітті від цього імені почали утворюватися й прізвища, як, наприклад, козак Білоцерківського полку Федор Блаженко у 1649 році.