Імовірно, ім'я «Щока» походить від анатомічного терміна, що означає «частина обличчя від вилиці до нижньої щелепи». Це підтверджується різними джерелами, зокрема словником Українського мовознавства (СКМ). Ім’я «Щока» стало власним особовим іменем, що підтверджують історичні тексти XIII та наступних століть. Наприклад, у 1226 році зустрічаються записи «Sceca impetitor» та «Sceka reus» у комітаті Бекеш (Reg Var 227,2 19); у 1462 році згадується «Щока и съ челѣдъю» в місті Сучава (ССУМ II 561); у 1582 році в списку імен фігурують «Андрос», «Ермола», «Чиж», «Окла», «Щока», «Кузьма Лучник» (Арх ЮЗР 1/1 155); а у 1715 році зазначений кріпак «Szcsoka» в комітаті Сатмар (Пе Пред 318).
